Dans un futur très lointain, l'humanité a essaimé à travers d'innombrables galaxies et a imposé son modèle de civilisation sur de nombreuses planètes. Mais quand les Terriens se proposent d'aider les habitants de Cundaloa et ceux de Skontar, qui viennent de faire la paix, à renoncer à leur culture pour adopter celle de la Terre, les deux peuples ne sont pas unanimes.