Selon Amin Maalouf, l'univers de cette romancière turque née en France etvivant à New York, «est celui des femmes éternelles et des hommes quipassent. Toutes portent le deuil d'un père, d'un mari, d'un amant ou d'unfils, mais elles s'accommodent de l'absence». Désireuse de connaître lafamille de son père, un Turc ayant émigré aux États-Unis, Armanoush, unecatholique de 21 ans, s'enfuit à Istanbul et s'y lie d'amitié avec Asya, labâtarde. Un récit sur le sens et la quête d'identité.