Comme chaque année, Léon emmène Elaïa, Jonas et Merlin à la mer. Passionnés par les oiseaux, ils sont attristés de constater qu'un mal mystérieux frappe ces animaux. Ils rencontrent Philomène, étudiante en ornithologie, et cherchent avec elle la cause de ce phénomène. Electre 2023